haole

[ hou-lee, -ley ]

noun

, Sometimes Disparaging.

1. (among Polynesian Hawaiians) a term used to refer to a non-Polynesian, especially a white person.
2. (among Hawaiians) a term formerly used to refer to any foreigner.

Sensitive Note

Haole is usually considered to be a neutral descriptive term. However, it is sometimes used with disparaging intent, arising from a distrust of foreigners or outsiders.

Word History and Origins

Origin of haole¹

1835–45; < Hawaiian: white person, (earlier) foreigner, foreign

Example Sentences

The hate crime charges hinged on the offenders referring to Mr. Kunzelman as a “haole” during the attack, a Hawaiian word that broadly means “foreigner” and “White person.”

From Washington Times

He later told police Kunzelman was a “typical haole” trying to use his wealth to “change everything up in Kahakuloa.”

From Washington Post

In video footage, Aki can be heard using the term “haole,” a Hawaiian word for outsiders, usually referring to White people, that is sometimes used pejoratively.

From Washington Post

Aki is heard saying, “You’s a haole, eh.”

From Seattle Times

Kunzelman testified that what’s not audible in the video is the men calling him “haole” in a derogatory way.

From Seattle Times